Silvercrest SGB 1380 B2 Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Ofen Silvercrest SGB 1380 B2.
Wir stellen 9 PDF-Handbücher Silvercrest SGB 1380 B2 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (60 Seiten)


Marke: Silvercrest | Kategorie: Ofen | Größe: 1.00 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

Forno elettrico con grill

1

SGB 1380 B2

2

Horno eléctrico con grill

4

Uso conforme al previsto

5

Volumen de suministro

5

Colocación

5

Descripción

6

Primera puesta en servicio

6

Desconexión y transporte

6

Transporte

7

Uso como grill y horno

7

Consejos de preparación y

8

Tostas de Hawai

9

Horneado de pizza congelada

9

Galletas de mantequilla

9

Panecillos

9

Cambio de bombilla

10

Limpieza

10

Datos técnicos

11

Eliminación de fallos

11

Evacuación

12

Garantía y servicio

13

Importador

13

INDICE PAGINA

15

Utilizzo conforme alla norma

17

Volume di fornitura

17

Installazione

17

Descrizione

18

Prima messa in funzione

18

Spegnimento e trasporto

19

Consigli per la preparazione

20

Toast Hawaii

21

Sostituzione della lampadina

22

Dati tecnici

23

Soluzioni in caso di

23

Smaltimento

24

Garanzia & assistenza

24

Importatore

24

ÍNDICE PÁGINA

25

Forno eléctrico

26

Utilização correcta

27

Material fornecido

27

Instalação

27

Descrição

28

Primeira colocação em

28

Desligar e transportar

29

Utilizar

29

Tosta havaiana

31

Cozer pizza ultracongelada

31

Biscoitos areados

31

Substituição da lâmpada

32

Dados técnicos

33

Eliminar anomalias

33

Eliminar

34

CONTENT PAGE

37

Electric Oven with Grill

38

Intended use

39

Items supplied

39

Description

40

Preparation for use

40

Operation

41

Hawaii toast

43

Baking deep-frozen pizza

43

Biscuits

43

Changing the bulb

44

Cleaning

44

Technical data

45

Troubleshooting

45

Disposal

46

Warranty & Service

47

Importer

47

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

49

Grill- und Backautomat

50

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

51

Lieferumfang

51

Aufstellen

51

Beschreibung

52

Erste Inbetriebnahme

52

Bedienen

53

Grillen und Backen mit Umluft

54

Zubereitungstipps und Rezepte

55

Brötchen

56

Leuchtmittel wechseln

57

Reinigen

57

Technische Daten

57

Fehlfunktionen beseitigen

58

Entsorgen

59

Garantie und Service

59

Importeur

60

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (86 Seiten)


Marke: Silvercrest | Kategorie: Ofen | Größe: 1.28 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

KITCHEN TOOLS

1

SGB 1380 B2

2

CONTENT PAGE

3

Electric Oven with Grill

4

Intended use

5

Items supplied

5

Description

6

Preparation for use

6

Operation

7

Hawaii toast

9

Baking deep-frozen pizza

9

Biscuits

9

Changing the bulb

10

Cleaning

10

Technical data

11

Troubleshooting

11

Disposal

12

Warranty & Service

13

Importer

13

SPIS TREŚCI STRONA

15

Piekarnik elektryczny

16

Zastosowanie zgodnie

17

Zakres dostawy

17

Ustawianie

17

Pierwsze uruchomienie

18

Wyłączenie i transport

19

Porady o przyrządzaniu potraw

20

Tost hawajski

21

Pieczenie pizzy z zamrażarki

21

Ciastka kruche

21

Zmiana żarówki

22

Czyszczenie

22

Dane techniczne

23

Usuwanie zakłóceń działania

23

Utylizacja

24

Gwarancja i serwis

25

TARTALOMJEGYZÉK OLDALSZÁM

27

Grillsütő

28

Rendeltetésszerű használat

29

Tartozékok

29

Elhelyezés

29

Első használat

30

Kikapcsolás és szállítás

31

Muffinok

32

Hawaii pirítós

33

Mélyfagyasztott pizza sütése

33

Omlós teasütemény

33

Az égő cseréje

34

Tisztítás

34

Műszaki adatok

35

Hibaelhárítás

35

Ártalmatlanítás

36

Garancia és szerviz

37

KAZALO VSEBINE STRAN

39

Pečica z žarom

40

Pravilna uporaba

41

Vsebina kompleta

41

Namestitev aparata

41

Pred prvo uporabo

42

Izklop in prevoz aparata

43

Havajski prepečenec

45

Peka zamrznjene pice

45

Menjava svetil

46

Čiščenje

46

Tehnični podatki

47

Odprava napak pri delovanju

47

Odstranitev

48

Garancijski list

49

Proizvajalec

49

OBSAH STRANA

51

Trouba na grilování a

52

Účel použití

53

Obsah dodávky

53

Umístění

53

První uvedení do chodu

54

Vypnutí a přeprava

55

Tipy a recepty pro přípravu

56

Havajský toast

57

Pečení hluboce zmražené pizzy

57

Stříkané pečivo

57

Výměna žárovky

58

Technické údaje

59

Odstranění chybných funkcí

59

Likvidace

60

Záruka & servis

61

Automat na grilovanie

64

Používanie v súlade s určením

65

Inštalácia

65

Prvé uvedenie do prevádzky

66

Vypnutie a preprava

67

Ovládanie

67

Tipy na prípravu a recepty

68

Havajské toasty

69

Pečenie zamrazenej pizzy

69

Striekané pečivo

69

Výmena žiarovky

70

Čistenie

70

Odstránenie porúch

71

Likvidácia

72

Záruka a servis

73

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

75

Grill- und Backautomat

76

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

77

Lieferumfang

77

Aufstellen

77

Beschreibung

78

Erste Inbetriebnahme

78

Bedienen

79

Grillen und Backen mit Umluft

80

Zubereitungstipps und Rezepte

81

Brötchen

82

Leuchtmittel wechseln

83

Reinigen

83

Technische Daten

83

Fehlfunktionen beseitigen

84

Entsorgen

85

Garantie und Service

85

Importeur

86

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (56 Seiten)


Marke: Silvercrest | Kategorie: Ofen | Größe: 0.92 MB |

   

Inhaltsverzeichnis

MINI FOUR/GRIL SGB 1380 B2

1

SOMMAIRE PAGE

3

Mini four/gril

4

Consignes de sécurité

5

Installation

6

Première mise en service

6

Sécurisation et transport

7

Opération

7

(convection forcée)

8

Recettes et conseils

9

Petits pains

10

Meringue

10

Croûtons au beurre

10

Baguettes à la viande hachée

11

Gratin de chou-fleur

11

Changer les ampoules

12

Nettoyage

13

Mise au rebut

14

Garantie & service

14

Importateur

15

INHOUDSOPGAVE BLADZIJDE

17

Grill- en bakautomaat

18

Veiligheidsvoorschriften

19

Plaatsen

20

Eerste ingebruikname

20

Uitschakelen en vervoeren

21

Bediening

21

Bereidingstips en recepten

23

Diepvriespizza bakken

24

Spritskoekjes

24

Broodjes

24

Meringues

25

Botercroutons

25

Gehaktbaguettes

25

Gegratineerde bloemkool

26

Lamp vervangen

27

Schoonmaken

27

Storingen verhelpen

28

Milieurichtlijnen

28

Importeur

29

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

31

Grill- und Backautomat

32

Sicherheitshinweise

33

Aufstellen

34

Erste Inbetriebnahme

34

Bedienen

35

Achtung!

36

Zubereitungstipps und Rezepte

37

Tiefgefrorene Pizza backen

38

Spritzgebäck

38

Brötchen

38

Buttercroutons

39

Hackfleisch-Baguettes

39

Blumenkohl (überbacken)

40

Leuchtmittel wechseln

41

Reinigen

41

Fehlfunktionen beseitigen

42

Entsorgen

42

Garantie und Service

43

CONTENT PAGE

45

Electric Oven with Grill

46

Safety information

47

Preparation for use

48

Operation

49

Attention!

50

Hawaii toast

52

Baking deep-frozen pizza

52

Biscuits

52

Buttered croutons

53

Minced meat baguettes

53

Cauliflower (overbaked)

54

Changing the bulb

55

Cleaning

55

Troubleshooting

55

Disposal

56

Warranty & Service

56

Importer

56

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (63 Seiten)


Marke: Silvercrest | Kategorie: Ofen | Größe: 1.24 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

Operating instructions

1

Instrukcja obsługi

1

Návod na obsluhu

1

Návod k obsluze

1

Bedienungsanleitung

1

CONTENT PAGE

3

Electric Oven with Grill

4

Intended use

5

Items supplied

5

Description

6

Preparation for use

6

Operation

7

Hawaii toast

9

Baking deep-frozen pizza

9

Biscuits

9

Meringue

10

Buttered croutons

10

Minced meat baguettes

11

Cauliflower (overbaked)

11

Changing the bulb

12

Cleaning

12

Technical data

13

Troubleshooting

13

Disposal

14

Warranty & Service

14

Importer

14

SPIS TREŚCI STRONA

15

Piekarnik elektryczny

16

Zastosowanie zgodnie

17

Zakres dostawy

17

Ustawianie

17

Pierwsze uruchomienie

18

Wyłączenie i transport

19

Porady o przyrządzaniu potraw

20

Tost hawajski

21

Pieczenie pizzy z zamrażarki

21

Ciastka kruche

21

Grzanki maślane

22

Bagietki zapiekane z mięsem

22

Kalafior (zapiekany)

23

Kieszonki z łososiem

23

Zmiana żarówki

24

Czyszczenie

24

Dane techniczne

24

Usuwanie zakłóceń działania

25

Utylizacja

26

Gwarancja i serwis

26

OBSAH STRANA

27

Trouba na grilování a

28

Účel použití

29

Obsah dodávky

29

Umístění

29

První uvedení do chodu

30

Vypnutí a přeprava

31

Tipy a recepty pro přípravu

32

Havajský toast

33

Pečení hluboce zmražené pizzy

33

Stříkané pečivo

33

Máslové krutony

34

Bagety s mletým masem

34

Květák (zapečený)

35

Výměna žárovky

36

Technické údaje

36

Odstranění chybných funkcí

37

Likvidace

38

Záruka & servis

38

Automat na grilovanie

40

Používanie v súlade s určením

41

Inštalácia

41

Prvé uvedenie do prevádzky

42

Vypnutie a preprava

43

Ovládanie

43

Tipy na prípravu a recepty

44

Havajské toasty

45

Pečenie zamrazenej pizzy

45

Striekané pečivo

45

Maslové krutóny

46

Bagety s mletým mäsom

46

Karfiol (zapekaný)

47

Výmena žiarovky

48

Čistenie

48

Odstránenie porúch

49

Likvidácia

50

Záruka a servis

50

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

51

Grill- und Backautomat

52

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

53

Lieferumfang

53

Aufstellen

53

Beschreibung

54

Erste Inbetriebnahme

54

Bedienen

55

Grillen und Backen mit Umluft

56

Zubereitungstipps und Rezepte

57

Brötchen

58

Buttercroutons

58

Hackfleisch-Baguettes

59

Blumenkohl (überbacken)

59

Leuchtmittel wechseln

60

Reinigen

60

Technische Daten

61

Fehlfunktionen beseitigen

61

Entsorgen

62

Garantie und Service

62

Importeur

63

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (74 Seiten)


Marke: Silvercrest | Kategorie: Ofen | Größe: 0.51 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

IAN 89210/89211

1

Horno eléctrico con grill

5

Indicaciones de seguridad

6

Colocación

8

Primera puesta en servicio

8

Desconexión y transporte

9

¡Atención!

10

Consejos de preparación y

11

Horneado de pizza congelada

12

Galletas de mantequilla

12

Panecillos

12

Besos de monja

13

Croutons de mantequilla

13

Tostas de carne picada

13

Coliflor (gratinada)

14

Cambio de bombilla

15

Limpieza

15

Eliminación de fallos

16

Evacuación

16

Garantía y servicio

17

Importador

17

INDICE PAGINA

18

Forno elettrico con grill

19

Avvertenze di sicurezza

20

21

Installazione

22

Prima messa in funzione

22

Spegnimento e trasporto

23

Attenzione!

24

Consigli

25

Meringhe

27

Crostini al burro

27

Baguette alla carne tritata

27

Cavolfiore (gratinato)

28

Tasche di pastasfoglia

28

Sostituzione della lampadina

29

Soluzioni in caso di

30

Smaltimento

30

Garanzia & assistenza

31

Importatore

31

ÍNDICE PÁGINA

32

Forno eléctrico

33

Indicações de segurança

34

Instalação

36

Primeira colocação em

36

Desligar e transportar

37

Utilizar

37

Atenção!

38

Tosta havaiana

39

Cozer pizza ultracongelada

40

Biscoitos areados

40

Suspiros

41

Croutons de manteiga

41

Baguetes de carne picada

41

Couve-flor (gratinada)

42

Folhados de salmão

42

Substituição da lâmpada

43

Eliminar anomalias

44

Eliminar

44

CONTENT PAGE

46

Electric Oven & Grill

47

Safety information

48

Preparation for use

50

Operation

51

Attention!

52

Hawaii toast

53

Baking deep-frozen pizza

54

Biscuits

54

Meringue

55

Buttered croutons

55

Minced meat baguettes

55

Cauliflower (overbaked)

56

Changing the bulb

57

Cleaning

57

Troubleshooting

58

Disposal

58

Warranty & Service

59

Importer

59

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

60

Grill- und Backautomat

61

Sicherheitshinweise

62

Aufstellen

64

Erste Inbetriebnahme

64

Bedienen

65

Achtung!

66

Zubereitungstipps und Rezepte

67

Tiefgefrorene Pizza backen

68

Spritzgebäck

68

Brötchen

68

Buttercroutons

69

Hackfleisch-Baguettes

69

Blumenkohl (überbacken)

70

Leuchtmittel wechseln

71

Reinigen

71

Fehlfunktionen beseitigen

72

Entsorgen

72

Garantie und Service

73

Importeur

73

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (102 Seiten)


Marke: Silvercrest | Kategorie: Ofen | Größe: 0.79 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

IAN 89210/89211

1

CONTENT PAGE

4

Electric Oven & Grill

5

Safety information

6

Preparation for use

8

Operation

9

Attention!

10

Hawaii toast

11

Baking deep-frozen pizza

12

Biscuits

12

Meringue

13

Buttered croutons

13

Minced meat baguettes

13

Cauliflower (overbaked)

14

Changing the bulb

15

Cleaning

15

Troubleshooting

16

Disposal

16

Warranty & Service

17

Importer

17

SPIS TREŚCI STRONA

18

Piekarnik elektryczny

19

Wskazówki bezpieczeństwa

20

21

Ustawianie

22

Pierwsze uruchomienie

22

Wyłączenie i transport

23

Porady o przyrządzaniu potraw

25

Pieczenie pizzy z zamrażarki

26

Ciastka kruche

26

Grzanki maślane

27

Kalafior (zapiekany)

28

Kieszonki z łososiem

28

Zmiana żarówki

29

Czyszczenie

29

Usuwanie zakłóceń działania

30

Utylizacja

30

Gwarancja i serwis

31

TARTALOMJEGYZÉK OLDALSZÁM

32

Grillsütő

33

Biztonsági utasítás

34

Elhelyezés

36

Első használat

36

Kikapcsolás és szállítás

37

Figyelem!

38

Muffinok

39

Hawaii pirítós

39

Omlós teasütemény

40

Vajas kenyérkockák

41

Darálthúsos bagett

41

Karfiol (átsütve)

42

Az égő cseréje

43

Tisztítás

43

Hibaelhárítás

44

Ártalmatlanítás

44

Garancia és szerviz

45

KAZALO VSEBINE STRAN

46

Pečica s funkcijo žara

47

Namestitev aparata

50

Pred prvo uporabo

50

Izklop in prevoz aparata

51

Peka na žaru ali

53

Havajski prepečenec

53

Peka zamrznjene pice

54

Beljakovi poljubčki

55

Maslene kruhove kockice

55

Bagete z mletim mesom

55

Cvetača (popečena)

55

Žepki iz listnatega testa z

56

Menjava svetil

57

Čiščenje

57

Odprava napak pri delovanju

58

Odstranitev

58

Proizvajalec

59

Garancijski list

59

OBSAH STRANA

60

Trouba na grilování a

61

Bezpečnostní pokyny

62

Umístění

64

První uvedení do chodu

64

Vypnutí a přeprava

65

Tipy a recepty pro přípravu

67

Pečení hluboce zmražené pizzy

68

Stříkané pečivo

68

Máslové krutony

69

Bagety s mletým masem

69

Květák (zapečený)

70

Výměna žárovky

71

Odstranění chybných funkcí

72

Likvidace

72

Záruka & servis

73

Automat na grilovanie

75

Bezpečnostné pokyny

76

Inštalácia

78

Prvé uvedenie do prevádzky

78

Vypnutie a preprava

79

Ovládanie

79

Tipy na prípravu a recepty

81

Pečenie zamrazenej pizzy

82

Striekané pečivo

82

Maslové krutóny

83

Bagety s mletým mäsom

83

Karfiol (zapekaný)

84

Taštičky z lístkového

84

Výmena žiarovky

85

Čistenie

85

Odstránenie porúch

86

Likvidácia

86

Záruka a servis

87

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

88

Grill- und Backautomat

89

Sicherheitshinweise

90

Aufstellen

92

Erste Inbetriebnahme

92

Bedienen

93

Achtung!

94

Zubereitungstipps und Rezepte

95

Tiefgefrorene Pizza backen

96

Spritzgebäck

96

Brötchen

96

Buttercroutons

97

Hackfleisch-Baguettes

97

Blumenkohl (überbacken)

98

Leuchtmittel wechseln

99

Reinigen

99

Fehlfunktionen beseitigen

100

Entsorgen

100

Garantie und Service

101

Importeur

101

SGB 1380 A1 Bedienungsanleitung   Silvercrest SGB 1380 A1 User Manual, 13 Seiten SGB 1380 B26 Bedienungsanleitung   Silvercrest SGB 1380 B26 User Manual, 13 Seiten SEKU 2000 A16 Bedienungsanleitung   Silvercrest SEKU 2000 A16 User Manual, 19 Seiten SGBR 1500 A1 Bedienungsanleitung    Silvercrest SGBR 1500 A1 Benutzerhandbuch, 46 Seiten SGBR 1500 A1 Bedienungsanleitung      Silvercrest SGBR 1500 A1 User Manual, 60 Seiten SGBR 1500 A1 Bedienungsanleitung     Silvercrest SGBR 1500 A1 User Manual, 88 Seiten SGB 1200 A1 Bedienungsanleitung    Silvercrest SGB 1200 A1 Benutzerhandbuch, 35 Seiten SGB 1200 A1 Bedienungsanleitung    Silvercrest SGB 1200 A1 Benutzerhandbuch, 36 Seiten SGB 1200 A1 Bedienungsanleitung      Silvercrest SGB 1200 A1 User Manual, 83 Seiten SGB 1200 A1 Bedienungsanleitung     Silvercrest SGB 1200 A1 User Manual, 99 Seiten