Silvercrest SFR 1200 A1 Bedienungsanleitung

IAN 90253MEN’S SHAVER SFR 1200 A1 MEN’S SHAVEROperating instructions HERREN-RASIERERBedienungsanleitung ΑΝΔΡΙΚΉ ΞΥΡΙΣΤΙΚΉ ΜΗΧΑΝΉΟδηγία χρήσης

8 GB6.3 ShavingDANGER! Risk of electric shock! The hand-held device and the plug-in power unit are not waterproof and are therefore not allowed to be

9GBTo maintain a designer stubble look, shave dry with an attached protective lid regularly. In this case, the protective lid acts as a de-signer stu

10 GB9. Replacing shaving foils/cutter blocks WARNING! Do not use the device if the shaving foils1 are damaged.NOTE: replacement shaving foils and cu

11GBpair of pliers/wire cutters. Remove the ex-posed batteries. Take the batteries and the device separately to suitable disposal.The nickel-metal hy

12 GB12. Technical specificationsSubject to technical modification.13. Warranty of HOYER Handel GmbHDear Customer, your device is provided with a 3 ye

13GBThe warranty applies to material or factory defects. This warranty does not include prod-uct parts that are subject to standard wear and therefor

14 GR1.  ...152.  

15GR1. 1  2   3       (-)4  

16 GR    !     -  .       -

17GR    •            8 ,       

English... 2 ...

18 GR    -,         .•      

19GR  •       ,        .•  

20 GR4.   LED     8    - .   -  ,   LED

21GR  (   ) !        .    

22 GR:        ,   -      -.  

23GR1.  A:      3    -   2.2.     10.   

24 GR  -   -   -     .     

25GR12.       -.13.    HOYER Handel GmbH ,  ,

26 GR   .          .     

27GR__GRA90253_B6.book Seite 27 Mittwoch, 24. April 2013 9:43 09

Overview /  / ÜbersichtFULL100806040203564123871091112AON23B13CD E F__GRA90253_B6.book Seite 2 Mittwoch, 24. April 2013 9:43 09

28 DEInhalt1. Übersicht ... 292. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...

29DE1. Übersicht1 Scherfolien2 Scherfolienrahmen3 Entriegelungstasten für Scherfolienrahmen (beidseitig)4 Scherkopf5 Scharnier des Scherkopfs6ON/OFF

30 DEHerzlichen Dank für Ihr Vertrauen!Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Herren-Rasierer.Für einen sicheren Umgang mit dem Gerät und um den ganzen

31DEAnweisungen für den sicheren Betrieb• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8Jahren und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder me

32 DEstrom von nicht mehr als 30mA im Stromkreis empfohlen. Fragen Sie Ihren Elektroinstallateur um Rat. Lassen Sie den Einbau ausschließlich von ein

33DE• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Scherfolien oder der Scherkopf beschä-digt sind.• Benutzen Sie das Gerät nicht bei offe-nen Wunden, Schn

34 DE6. Bedienung6.1 Vor dem ersten EinschaltenVORSICHT: Nach dem Auspacken können sich noch Ölrückstände auf den Scherfolien befinden. Entfernen Sie

35DENassrasur (nur Akkubetrieb)GEFAHR durch Stromschlag! Das in der Hand gehaltene Gerät und das Steckernetzteil sind nicht wasserdicht. Eine Nassras

36 DEReinigen nach jeder Trockenrasur1. Drücken Sie die beiden Entriegelungs-tasten3 und nehmen Sie den Scherfoli-enrahmen2 ab.2. Klopfen Sie den Sc

37DE1. Bild A: Drücken Sie die beiden Entrie-gelungstasten3 und nehmen Sie den Scherfolienrahmen2 ab.2. Drücken Sie die Entriegelungstas-te10. Der

2 GBContents1. Overview ... 32. Intended purpose ...

38 DE5.Bild E: Hebeln Sie mit einem Schrauben-dreher die Seitennaht auf und nehmen Sie die Gehäusehälften auseinander.6.Bild F: Lösen Sie die Verbindu

39DE12. Technische DatenTechnische Änderungen vorbehalten.13. Garantie der HOYERHandel GmbHSehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,Sie erhalten auf

40 DEGarantieumfangDas Gerät wurde nach strengen Qualitäts-richtlinien sorgfältig produziert und vor An-lieferung gewissenhaft geprüft. Die Garantiele

41DE__GRA90253_B6.book Seite 41 Mittwoch, 24. April 2013 9:43 09

__GRA90253_B6.book Seite 42 Mittwoch, 24. April 2013 9:43 09

__GRA90253_B6.book Seite 43 Mittwoch, 24. April 2013 9:43 09

IAN 90253HOYER HANDEL GMBHKühnehöfe 5D-22761 HamburgStatus of information · Дата на информацията · Stand der Informationen: 04/2013 · Ident.-Nr.:

3GB1. Overview1 Shaving foils2 Shaving foil frame3 Release buttons for shaving foil frame (on both sides)4 Shaving head5 Shaving head hinge6ON/OFF On

4 GBThank you for your trust!Congratulations on your new men's shaver.For a safe handling of the device and in or-der to get to know the entire s

5GBInstructions for safe operation• This device can be used by children from the age of 8 and peo-ple with restricted physical, sensory or intellectu

6 GBDANGER! Risk of electric shock • Only connect the plug-in power unit to a properly installed and easily accessible wall socket, whose voltage corr

7GB4. Items supplied1 Men's shaver1 Protective lid111 Plug-in power unit with corresponding ca-ble141 Cleaning brush151 Storage pouch161 Set