Silvercrest SKG 2000 A1 Bedienungsanleitung

Contact Grill SKG 2000 A1Contact GrillOperating instructionsKOMPERNASS GMBHBURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUMwww.kompernass.comID-Nr.: SKG 2000 A1-09/11-

- 8 -Disposal Do not dispose of the appliance in yournormal domestic waste. This product issubject to the European guideline2002/96/EC.Dispose of the

- 9 -ΠΠεερριιεεχχόόμμεενναα ΣΣεελλίίδδααΣκοπός χρήσης 10Σύνολο αποστολής 10Τεχνικά στοιχεία 10Για την προσωπική σας ασφάλεια 10Περιγραφή της συσκευής

- 10 -ΨηστιέραΣκοπός χρήσηςΑυτό το γκρίλ προβλέπεται για • το ψήσιμο φαγητών όπως κρέας, ψάρι, λαχανικά,σάντουιτς κλπ. • σε οικιακές ποσότητες• στο νο

- 11 -• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σεεύφλεκτα αντικείμενα, όπως π.χ. δίπλα σε ρολόαπό χαρτί κουζίνας.Ακόμη και κατά τη χρήση της συσκευ-ήςσύμ

- 12 - Κατά την πρώτη θέρμανση της ψηστιέρας μπορείνα δημιουργηθούν ατμοί. Οι ατμοί αυτοί είναιακίνδυνοι, αλλά ίσως επηρεάσουν τη γεύση τωντροφίμων.

- 13 - Για το ταυτόχρονο πολύ ταχύ ψήσιμο τροφίμωνκαι από τις δυο πλευρές. Iδανικό για το ψήσιμοκρεάτων που απαιτούν ταχύ ψήσιμο σε υψηλήθερμοκρασία

- 14 -Μετά το ψήσιμο• Θέστε το θερμοστάτη rστη θέση “•”. • Τραβήξτε το βύσμα από την υποδοχή.• Αφαιρέστε τα έτοιμα φαγητά με μια ξύλινηκουτάλα ή κάποι

- 15 -Στέικ κιλότου με φρέσκα κρεμμύδιαΣάλτσα χορταρικών (4 άτομα)500 γρ. άπαχο στέικ κιλότου (το καθένα 125 γρ.)120 γρ. μαργαρίνη1 κ. τσ. σάλτσα Worc

- 16 -ΑπομάκρυνσηΣε καμία περίπτωση μην πετάξετε τησυσκευή στα οικιακά απορρίμματα.Αυτό το προϊόν υπόκειται στηνΕυρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/EC.Απομακρύνε

45678SKG 2000 A112392xCV_71980_SKG2000A1_LB6.qxd 10.11.2011 15:28 Uhr Seite 4

- 1 -Content PageIntended use 2Contents 2Technical specifications 2Safety first 2Description of the appliance 3Before you use the appliance for the fi

- 2 -Contact GrillIntended useThis Contact Grill is intended for • grilling food such as meat, fish, vegetables, sand-wiches, etc. • in household qua

- 3 -• Do not operate the appliance near inflammableobjects, for example, close to curtains or near tis-sue paper roles in the kitchen. Even during ge

- 4 - When using the Contact Grill for the first time,you may notice fumes caused by heating. Thesefumes are not injurious to health; however, initia

- 5 - This position is suitable for simultaneous and fastroasting of foodstuffs on both sides. It is ideal forgrilling meat that needs to be seared f

- 6 -After roasting• Set the temperature control knob rto "•" position. • Pull the power plug out of the socket.• Remove the grilled food it

- 7 -Rump Steak with Spring Onion andHerb Sauce (4 persons)500 g lean rump steak (125 g each)120 g margarine1 tsp. Worcestershire sauce1 finely choppe